Прес-конференція

Доброго вечора.

Міністри закордонних справ щойно завершили засідання, на якому вони обговорювали широке коло питань безпеки в рамках підготовки до зустрічі наших лідерів, яка відбудеться в Лондоні вже за два тижні.

Ми мали відмінні дискусії і ми усі погодились з тим, що НАТО незамінна для нашої безпеки. І що попри наші розбіжності ми сильніші, коли дивимось у майбутнє разом.

Сьогодні міністри ухвалили важливі для постійної адаптації рішення. Ми усі погодились з тим, що космічний простір має бути новою сферою операцій для НАТО – поряд з повітряним, наземним, морським і кіберпростором. Космос є частиною нашого повсякденного життя тут, на Землі. Його можна використовувати в мирних цілях. Але його також можуть використати для агресії. Супутники можуть глушитись, в їх діяльність можуть втручатись хакери, або вони можуть озброюватись. Протисупутникова зброя може зашкодити комунікаціям та іншим послугам, на які покладається наше суспільство, такі як повітряні подорожі, прогнози погоди чи банківська діяльність. 

Космос також має важливе значення для стримування і оборони Альянсу. Включно зі здатністю здійснювати навігацію, збирати розвіддані і виявляти пуски ракет. Понад дві тисячі супутників нині перебувають на земній орбіті. І майже половина з них належить країнам – членам НАТО. НАТО не має намірів розташовувати зброю в космосі. Ми оборонний Альянс.

І наш підхід і надалі повною мірою відповідатиме міжнародному праву.

Проте віднесення космічного простору до сфер операцій допоможе нам забезпечити прийняття до уваги усіх аспектів, які гарантуватимуть успіх наших місій. Наприклад, це дасть планувальникам в НАТО змогу звертатись до членів Альянсу із запитами на надання певних засобів, можливостей і послуг, таких як години супутникового зв’язку або даних для аналізу зображень.

Міністри також узгодили рекомендації щодо консолідації ролі НАТО в енергетичній безпеці, оскільки вона відіграє важливу роль в нашій спільній безпеці. Ці рекомендації спрямовані на покращання ознайомлення з обстановкою і розуміння ризиків; захист критично важливої інфраструктури і посилення стійкості Альянсу; а також надання можливості військам НАТО доступу до необхідних енергоресурсів в будь-який час. 

Міністри також обговорили хід запровадження Пакета заходів з безпеки Чорного моря, ухваленого нами в квітні. Він передбачає тренування військово-морських сил і берегової охорони, портові візити і навчання і обмін інформацією.

Нещодавні візити Північноатлантичної ради до Грузії і України стали гарною нагодою побачити цей Пакет в дії. Постійні військово-морські групи НАТО проводять навчання спільно з грузинськими і українськими кораблями, покращуючи нашу здатність працювати разом. 

І члени Альянсу також продовжують здійснювати регулярні дозори і патрулювання повітряного простору НАТО в регіоні Чорного моря.

 Водночас ми схвалюємо те, що Росія нарешті повернула українські судна, захоплені нею минулого листопада. Цього вимагає Міжнародний трибунал з морського права. І це крок у правильному напрямку перед самітом у нормандському форматі наступного місяця.                                

Міністри також ухвалили наш оновлений План дій з посилення ролі НАТО у боротьбі проти тероризму.

Він передбачає більший обмін розвідданими щодо значної активності терористів, в тому числі атак в наших країнах і іноземних найманців.

НАТО продовжує відігравати провідну роль у боротьбі проти тероризму через наші тренувальні місії в Іраку і Афганістані.

І за допомогою наших спостережних польотів на підтримку Глобальної коаліції з боротьби з ІДІЛ.

Насамкінець, міністри ухвалили рішення про встановлення стандартів запобігання і протидії сексуальній експлуатації і нарузі.

Це забезпечує зведення усіх наших найкращих підходів в єдину структуру, поширюється на увесь персонал НАТО і  вказує на наш підхід «нульової терпимості».

Це ще один практичний спосіб, який демонструє нашу вірність своїм принципам і основним цінностям, серед яких повага до прав людини.

Сьогодні ми також обговорили наші досягнення в трьох сферах розподілу тягаря: гроші, сили і засоби, і внески.

Це вже п’ятий рік поспіль, коли оборонні видатки зростають серед європейських членів Альянсу і Канади. Коли понад 100 мільярдів доларів буде додано до їхніх оборонних бюджетів до кінця наступного року. Тенденція позитивна. І безпрецедентна. І ми налаштовані робити більше.

Сьогодні увечері міністри обговорюватимуть наш узгоджений підхід до трьох стратегічний питань: Росії, Китаю і контролю над озброєннями.  

НАТО – це єдина платформа, де Європа і Північна Америка взаємодіють щодня з таких стратегічних питань, які мають значення для нашої спільної безпеки. Очікуючи зустрічі наших лідерів наступного місяця, ми бачимо, що Європа і Північна Америка роблять разом більше, ніж за багато попередніх років.

Ми невпинно рухаємось вперед і зосереджуємось на майбутньому.  

На цьому я готовий відповісти на ваші запитання.

Запитання і відповіді англійською мовою.