Communiqué de Presse (96)32 8 mars 1996

Runion du Conseil de l'Atlantique Nord Berlin, 3 juin 1996 Runion du Conseil de Coopration Nord-Atlantique Berlin, 4 juin 1996 DATE ET LIEU Une runion des Ministres des Affaires trangres de l'OTAN se tiendra Berlin le lundi 3 juin 1996; elle sera suivie le mardi 4 juin d'une runion du Conseil de coopration nord-atlantique. NOTE AUX MEDIAS Installations la disposition des mdias Le centre de confrence sera l'Htel Inter-Continental. Le centre des mdias sera install proximit, l'Htel Schweizerhof Inter-Continental. Certaines confrences de presse se tiendront la "Haus der Kulturen der Welt", John-Foster-Dulles 10, Berlin. Des informations complmentaires sur les installations disponibles et un programme dtaill seront communiqus aux mdias dans une note ultrieure. Accrditation Les demandes d'accrditation prsenter sur le formulaire ci-joint (.PDF 23Kb) (Cliquez ici pour transfrer une version gratuite du Adobe Acrobat Reader) devront parvenir avant le 1er mai l'une des adresses suivantes : Pour les reprsentants des mdias bass en Belgique : Service de presse et des mdias de l'OTAN B-1110 Bruxelles Belgique Tlphone : Int'l + (32-2) 707 50 38 Tlcopie : Int'l + (32-2) 707 50 57 ou 707 50 58 Pour tous les autres reprsentants des mdias Ministre des Affaires trangres Bureau du Porte-parole (Pressereferat) A l'attention de : Mme Klein/Mme Kuhn Postfach 1148 D - 53001 Bonn Tlphone : Int'l + (49-228) 17 20 99 ou 17 22 20 Tlcopie : Int'l + (49-228) 17 32 45 Retrait des laissez-passer et contrôle de scurit Les laissez-passer pourront tre retirs partir de 10h00 le vendredi 31 mai 1996 au comptoir d'accrditation du centre des mdias, sur prsentation d'une carte de presse en cours de validit et d'une autre pice d'identit avec photographie. Le laissez-passer et la pice d'identit devront pouvoir tre produits tout moment. Tous les reprsentants des mdias prsents l'occasion des runions du Conseil de l'Atlantique Nord et du CCNA doivent savoir que les agents de scurit au centre des mdias examineront et pourront vrifier l'quipement ainsi que leurs effets personnels introduits dans le centre. Pour viter tout retard, il est demand aux reprsentants des mdias d'arriver suffisamment tt pour satisfaire aux contrles de scurit. Il importe tout particulirement que les matriels encombrants ou volumineux des chanes de tlvision, des agences de presse et des stations de radio soient apports le plus tt possible dans la zone de presse. Heures d'ouverture du centre des mdias Le centre des mdias sera ouvert l'Htel Schweizerhof selon l'horaire suivant : 31 mai : de 10h00 19h00 1er juin : de 10h00 19h00 2 juin : de 10h00 22h00 3 juin : de 07h00 22h00 4 juin : de 07h00 19h00 Visas - Hbergement Les journalistes de certains pays doivent possder un visa pour entrer en Allemagne. Il leur est conseill de s'informer auprs de l'ambasssade d'Allemagne la plus proche de leur rsidence. En ce qui concerne l'hbergement, des rservations peuvent tre effectues par l'intermdiaire de l'organisation ci-dessous (en mentionnant comme rfrence CONFERENCE OTAN) : DER Congress Organisation Bundesallee 56 D-10715 Berlin Allemagne Tlphone : Int'l + (49-30) 857 90 30 Tlcopie : Int'l + (49-30) 857 90 326 Les mdias qui dsirent rserver des chambres devraient le faire sans tarder en s'adressant directement DER Congress Organisation. Transport Le transport entre les htels et le centre des mdias doit tre assur individuellement. En raison du manque d'aires de stationnement et des mesures de scurit ncessaires, il est recommand d'utiliser les transports en commun et les taxis. Programme provisoire Un programme dtaill et des documents de rfrence seront disponibles lors de l'accrditation. Faute de place, certains vnements intressant les mdias ne pourront tre couverts que par un groupe rduit. Des laissez-passer spciaux seront distribus cet effet, de manire quitable, au comptoir d'accrditation partir de 16h00, le dimanche 2 juin. Les demandes pour ces laissez-passer spciaux devront tre introduites au moment de l'accrditation. Les services de radiodiffusion couvriront tous les vnements et les transmettront au centre des mdias sur cran vido. Les images seront disponibles par l'intermdiaire du circuit de distribution radio/TV au centre des mdias ainsi que sur bandes vido et cassettes audio. Le programme actuellement prvu est le suivant : Lundi 3 juin 1996 CAN - Evnements prvus pour les mdias : 09h30 - Ouverture de la sance de travail 12h50 - Portrait officiel + 17h30 - Confrences de presse et points de presse du Secrtaire gnral et d'autres dlgations la "Haus der Kulturen der Welt" Mardi 4 juin 1996 CCNA - Evnements prvus pour les mdias : 09h45 - Ouverture de la sance de travail 12h20 - Portrait officiel + 17h30 - Confrences de presse et points de presse du Secrtaire gnral et d'autres dlgations la "Haus der Kulturen der Welt" Sender Freies Berlin (SFB) et la Deutsche Welle TV (DW) qui sont les services de radiodiffusion du pays hte diffuseront et transmettront tous les vnements publics. Renseignements Accrditation : Ministre des Affaires trangres Bureau du Porte-parole (Pressereferat) A l'attention de : Mme Klein/Mme Kuhn Postfach 1148 D-53001 Bonn Allemagne Tlphone : Int'l + (49-228) 17 20 99 ou 17 22 20 Tlcopie : Int'l + (49-228) 17 32 45 Tlvision et Radio: Sender Freies Berlin/Deutsche Welle TV Masurenallee 16-20 D-14057 Berlin Tlphone TV : Int'l + (49-30) 262 65 68 (Mme Ruhle) ou 229 22 77 Tlcopie TV : Int'l + (49-30) 238 47 00 Tlphone Radio : Int'l + (49-30) 30 31 14 03/4 (Mme Marquardt) Tlcopie Radio : Int'l + (49-30) 30 31 14 09 Appendice: Carte de Berlin (13Kb)