Header
Updated: 17-Jun-2002 NATO Russian Language Module

Пресс-релиз
(2002)076
7 июня 2002 г.

Резюме председателя по итогам сессии Совета евроатлантического партнерства на уровне министров обороны

  1. Сегодня в Брюсселе состоялось заседание министров обороны и представителей государств-членов Совета евроатлантического партнерства (СЕАП) для обсуждения будущего Партнерства ради мира (ПРМ) и СЕАП, а также роли ПРМ в международной борьбе против терроризма. Министры также обменялись мнениями о положении на Балканах. Я проинформировал министров об основных результатах сессии Североатлантического совета, состоявшейся 6 июня.
  2. Министры пришли к единому мнению о том, что Партнерство с самого начала стало вносить большой вклад в укрепление стабильности и безопасности в Евроатлантическом регионе. Министры отметили большой успех их сотрудничества в широком спектре деятельности, в том числе в операциях под руководством НАТО на Балканах, военной реформе, региональном сотрудничестве и программах содействия повышению безопасности людей. При этом министры подчеркнули необходимость дальнейшего развития Партнерства при максимально полном использовании уникального потенциала его 46 государств-членов и опоры на уже достигнутый успех. Эта адаптация должна стать неотъемлемой и важной частью решений пражского саммита.
  3. Министры договорились о том, что после пражского саммита Партнерство должно быть сосредоточено на вопросах большего удовлетворения потребностей партнеров и учета обстоятельств, в которых они находятся, а также обеспечить его актуальность и ценность для все государств-участников, в том числе и тех, которые находятся в Центральной Азии и на Кавказе. В этой связи министры обсудили возможности расширения консультаций и сотрудничества в вопросах, связанных с обороной, пути дальнейшего содействия Партнерства реформам в области обороны и безопасности, а также возможности дальнейшего развития регионального аспекта Партнерства.
  4. Министры выступили с напоминанием о том, что в период после атак против США, совершенных 11 сентября, союзники и партнеры обязались объединиться в борьбе против терроризма. Министры были едины во мнении о том, что СЕАП был и будет в будущем важнейшей опорой международной коалиции в борьбе против терроризма и обменялись мнениями о путях дальнейшего развития способности Партнерства эффективно реагировать на проблемы безопасности, связанные с терроризмом. Министры договорились о том, что при анализе и адаптации СЕАП и ПРМ необходимо полностью принимать в учет вопросы борьбы против терроризма и обсудили возможность включения конкретных элементов в возможный План действий Партнерства в борьбе против терроризма.
  5. Министры обсудили положение на Балканах и вновь подтвердили свою приверженность поддержанию территориальной целостности и суверенитета всех стран на Балканах и развитию в сотрудничестве с другими международными организациями мирного, демократического и стабильно региона. Министры также обсудили возможности дальнейшего улучшения сотрудничества между государствами-союзниками и Партнерами, выделившими свои воинские контингенты, а также пути обеспечения необходимой координации действий государств и международных организаций для поддержки инициативы НАТО об обеспечении безопасности границ и операций по воспрещению на Балканах.
  6. Министры получили ряд докладов о развитии и использовании существующих механизмов Партнерства. В связи с дискуссией об анализе и адаптации ПРМ они рассмотрели Доклад председателя о ходе анализа евроатлантического партнерства и Доклад председателя о роли евроатлантического партнерства в противодействии терроризму. Они приветствовали прогресс, достигнутый в работе к настоящему времени, и подчеркнули необходимость сохранения актуальности Партнерства в будущем для партнеров и союзников по НАТО. Они подчеркнули необходимость энергичной работы с целью представления главам государств и правительств в Праге конкретного пакета предложений для адаптации Партнерства к задачам противодействия новым вызовам в области безопасности.

Go to Homepage Go to Index