Info

Note de la rédaction Le 11 septembre 2001, les horribles attaques terroristes menées contre le Pentagone, à Washington, et contre le World Trade Centre, à New York, ont fait des milliers de victimes au sol et parmi les passagers et les équipages des avions de ligne civils utilisés pour ces attaques. Des ressortissants de nombreux pays ont perdu la vie. Le monde, sous le choc, a réagi en se déclarant solidaire du peuple des Etats-Unis et en prenant des mesures concrètes pour lui venir en aide. Dans les semaines qui suivirent, on a assisté à la formation, à l'initiative des Etats Unis, d'une coalition mondiale sans précédent contre le terrorisme, composée de tous les membres de l'OTAN et d'autres pays, unis dans leur détermination à éradiquer la menace que le terrorisme fait peser sur la sécurité et la stabilité mondiales. Ces événements ont eu des incidences profondes et très marquées sur l'ensemble de la sécurité internationale. En effet, pour la première fois dans l'histoire de l'Alliance, les pays de l'OTAN ont invoqué l'Article 5 du Traité de l'Atlantique Nord, déclarant que l'attaque armée contre les Etats-Unis serait considérée comme une attaque dirigée contre tous les pays membres. L'importance de ces événements pour l'Alliance, ainsi que les mesures prises ensuite par l'OTAN, sont décrites dans la préface et dans le chapitre 1 de la présente édition révisée en ligne. Les informations figurant dans la présente édition rendent compte du cours des événements jusqu'à la fin mars 2002. Des informations sur les tout derniers développements qui intéressent l'Alliance, ainsi que les déclarations et communiqués officiels, peuvent être consultés sur le site Web de l'OTAN, à l'adresse http://www.nato.int. Les références à l’ex-République yougoslave de Macédoine dans le présent manuel sont signalées par un astérisque (*) renvoyant à la note suivante : "La Turquie reconnaît la République de Macédoine sous son nom constitutionnel".