Выступление

Генерального секретаря НАТО Марка Рютте на встрече с президентом Соединенных Штатов Америки Дональдом Трампом в Белом доме

  • 13 Mar. 2025 -
  • |
  • Last updated 17 Mar. 2025 17:29

NATO Secretary General Mark Rutte with the President of the United States Donald Trump

Прежде всего, еще раз большое спасибо, господин президент, дорогой Дональд, за то, что вы принимаете меня у себя, и что нашли время тогда, во Флориде, через пару недель после вашего переизбрания. И, конечно, за наш телефонный разговор несколько недель назад.

И я должен сказать, что вы, Трамп 45-й [45-й президент США], в сущности, инициировали то, что мы в Европе сейчас тратим на оборону, если считать в совокупности, на 700 миллиардов больше, чем когда вы вступили в должность в 2016 и 2017 годах. Это был Трамп 45-й. А если взглянуть на Трампа 47-го [47-го президента США], то произошедшее за последние несколько недель поистине ошеломляет. Европейцы приняли на себя обязательства по пакету расходов на оборону в размере 800 миллиардов. Немцы теперь потенциально могут увеличить оборонные расходы на полтриллиона. И, конечно, Кир Стармер — премьер-министр Великобритании — и все другие обязуются значительно увеличить расходы на оборону. Они еще не достигли поставленных целей. Нам нужно сделать больше. Но я очень хочу поработать вместе с вами в преддверии Гаагского саммита, чтобы под вашим руководством НАТО получила новый импульс, и мы подходим к этому.

Мы также обсудим вопросы оборонного производства, потому что нам нужно производить больше оружия. Мы делаем недостаточно, ни в США, ни в Европе, и мы отстаем от россиян и китайцев, а ведь вы располагаете огромной оборонно-промышленной базой. Европейцы закупают здесь у вас в четыре раза больше, чем вы у европейцев, и это хорошо, потому что у вас сильная оборонная промышленность, но нам нужно сделать больше у нас самих, чтобы нарастить производство и избавиться от бюрократии. Поэтому я с удовольствием поработаю с вами над этим.

И, наконец, Украина. Вы сдвинули с мертвой точки, как вы сказали, — всю эту бойню, гибель молодых людей, разрушение городов. Вы сделали это, начали диалог с россиянами и успешные переговоры в Саудовской Аравии, а теперь и с украинцами, и я действительно хочу поблагодарить вас за это. Итак, Гаага, мой родной город. Мне бы очень хотелось принять вас там летом и вместе постараться, чтобы все прошло успешно. Настоящий успех — проецирование американской мощи на мировую арену.