Совместная пресс-конференция

Премьер-министр Чукэ, уважаемый Николае,

Я рад снова видеть вас. Добро пожаловать в штаб-квартиру НАТО. Вы знаете эту штаб-квартиру, вы очень хорошо знаете НАТО. Но мне всегда приятно встречаться с вами, проводить обсуждения и решать проблемы безопасности, с которыми мы сталкиваемся вместе в нашем Североатлантическом союзе.

Румыния – очень ценный союзник.

И я высоко ценю тот важный вклад, который вы вносите в нашу общую безопасность в это переломное время. 

Вы принимаете одну из новых боевых групп НАТО в регионе Черного моря.

Вы подаете пример в отношении расходов на оборону.  

И в Румынии размещается ключевой объект противоракетной обороны НАТО. 

Я также приветствую вашу роль дипломатического лидера в деле укрепления НАТО.
В том числе то, что вы будете принимать встречу министров иностранных дел стран НАТО, которая состоится в Бухаресте в следующем месяце.

Сегодня мы обсудили жестокую агрессивную войну России против Украины.

Президент Путин терпит неудачу на поле боя. 
В ответ он наносит все больше неизбирательных ударов по украинским городам. 
По гражданскому населению и критически важной инфраструктуре. 
Это сопровождается опасной ядерной риторикой.
Мы также стали свидетелями того, как Россия обвинила Украину в подготовке к применению радиологической «грязной бомбы». 
Это – абсурд. 
Страны НАТО отвергают это откровенно ложное обвинение.
России не следует использовать ложные предлоги для дальнейшей эскалации войны.

НАТО нельзя запугать или удержать от того, чтобы поддерживать право Украины на самооборону. Столько, сколько потребуется.

С каждой неделей Вооруженные силы Украины становятся сильнее, и улучшается их оснащение.

В то же время мы продолжаем укреплять нашу собственную оборону. 

Мы усиливаем присутствие НАТО от Черного до Балтийского моря. 

Истребители из Канады помогают обеспечивать безопасность вашего воздушного пространства. 

И тысячи военнослужащих из Франции, Нидерландов, Бельгии и Соединенных Штатов находятся в Румынии для сдерживания агрессии. 

Эти развертывания посылают четкий сигнал: 

НАТО готова защищать Румынию. 
И всех других союзников. 

Сегодня мы рассмотрели ситуацию в регионе Черного моря, который имеет жизненно важное стратегическое значение для НАТО.

Три союзника, а также наши близкие партнеры Украина и Грузия, являются прибрежными государствами.

Война России превратила части Черного моря в зоны боевых действий. 

Ракеты, выпущенные российскими военными кораблями в Черном море, попали в украинские города. 

И в течение нескольких месяцев российские силы блокировали украинские порты, вызвав самый серьезный глобальный продовольственный кризис за последние годы.

Мы призываем Россию возобновить действие соглашения ООН по зерну, заключенного при посредничестве Турции.
И обеспечить непрерывное снабжение продовольствием тех, кто в нем больше всего нуждается.

Итак, г-н премьер-министр, еще раз благодарю вас за обширный вклад Румынии в НАТО.
Я с нетерпением жду возможности посетить Бухарест всего через несколько недель.

Так что еще раз, добро пожаловать. Для меня большая честь принимать вас здесь.
Пожалуйста, вам слово.

Вопросы и ответы на английском языке.