Мы подтверждаем нашу приверженность сохранению и укреплению контроля над вооружениями, разоружения и нераспространения. Поскольку Договор о запрещении ядерного оружия, или договор о запрещении, скоро вступит в силу, мы вновь коллективно заявляем о своем несогласии с этим договором, так как он не отражает все более сложную международную обстановку в области безопасности и противоречит существующей архитектуре нераспространения и разоружения.
Контроль над вооружениями, разоружение и нераспространение внесли и должны продолжать вносить существенный вклад в достижение целей НАТО в области безопасности. Страны НАТО, индивидуально и коллективно, на протяжении продолжительного периода времени выполняют свою роль и продолжают поддерживать ряд инициатив, которые позволяют достигать реальный прогресса в области ядерного разоружения посредством ощутимых и эффективных мер. Мы по-прежнему поддерживаем конечную цель создания мира, свободного от ядерного оружия в полном соответствии со всеми положениями Договора о нераспространении ядерного оружия (ДНЯО), включая статью VI, все более эффективным и поддающимся проверке образом, способствующим международной стабильности и основывающимся на принципе ненанесения ущерба безопасности для всех. ДНЯО остается единственным надежным путем к ядерному разоружению. Мы признаем обязательства, взятые в рамках ДНЯО за пять десятилетий с момента его вступления в силу, и мы преисполнены решимости содействовать сохранению, универсализации и полному осуществлению ДНЯО. Предстоящая Конференция по рассмотрению действия ДНЯО предоставляет международному сообществу большие возможности для достижения этой цели. С другой стороны, договор о запрещении не содержит каких-либо строгих или четких механизмов проверки и не был подписан ни одним государством, обладающим ядерным оружием, и поэтому не приведет к ликвидации ни одной единицы ядерного оружия. Он рискует подорвать глобальную архитектуру нераспространения и разоружения, центральное место в которой уже более 50 лет занимает ДНЯО, а также поддерживающий его режим гарантий МАГАТЭ.
НАТО – оборонительный союз. Основополагающая цель ядерного потенциала НАТО – сохранение мира, недопущение принуждения и сдерживание агрессии. Мир, в котором государства, бросающие вызов основанному на правилах международному порядку, имеют ядерное оружие, а НАТО – нет, не является более безопасным миром. Пока существует ядерное оружие, НАТО будет оставаться ядерным союзом. Союзники полны решимости обеспечить, чтобы имеющиеся у НАТО силы ядерного сдерживания оставались защищенными, безопасными и эффективными, и отвергают любые попытки делегитимизировать ядерное сдерживание. Мы не принимаем никаких аргументов о том, что договор о запрещении отражает или каким-либо образом способствует развитию обычного международного права. Договор о запрещении не изменит правовых обязательств наших стран в отношении ядерного оружия. Мы призываем наших партнеров и все другие страны реалистично проанализировать влияние договора о запрещении ядерного оружия на международный мир и безопасность, в том числе на ДНЯО, и присоединиться к нам в работе по укреплению коллективной безопасности посредством ощутимых и поддающихся проверке мер, которые смогут снизить стратегические риски и обеспечить реальный прогресс в области ядерного разоружения.
