Выступление
Генерального секретаря НАТО Йенса Столтенберга на церемонии вступления Черногории в НАТО
(Текст выступления)
Президент Филип Вуянович, министры, Ваши превосходительства, дамы и господа, дорогие друзья.
Мы собрались сегодня здесь, чтобы отметить историческое событие. Мы приветствуем Черногорию в качестве нового члена НАТО. Всего через несколько минут мы поднимем флаг Черногории здесь, в штаб-квартире НАТО. Одновременно с этим флаг Черногории будет поднят через улицу, в нашей новой штаб-квартире, а также в наших двух стратегических командованиях – в Монсе и в Норфолке, штат Вирджиния. С сегодняшнего дня в масштабах всего Североатлантического союза 29 флагов будут развеваться вместе, символизируя наше единство и нашу солидарность. НАТО была основана как союз 12 государств. И почти за 70 лет число ее членов постоянно увеличивалось. Когда основатели НАТО составляли Вашингтонский договор в 1949 году, они обеспечили, чтобы двери НАТО оставались открытыми. Они знали, что их цель – «сохранение мира и безопасности» – станет мощным стимулом. Мы – сообщество ценностей, присоединяясь к НАТО, Черногория становится неотъемлемой частью этого сообщества.
Черногория прошла длинный путь реформ для того, чтобы быть сегодня здесь. Прошло всего 11 лет после того, как ваша страна вновь обрела независимость, и присоединение к НАТО укрепит вашу независимость.
Я хочу поздравить правительство и народ Черногории со всем, чего вы достигли, и я высоко оцениваю вашу приверженность евроатлантической интеграции. Вы получаете место за нашим столом, имея равный голос. Вы сможете формировать те решения, которые мы будем принимать вместе, и с сегодняшнего дня у вас 28 союзников – 28 друзей, которые всегда придут вам на помощь.
НАТО получит преимущества от вашего членства в Североатлантическом союзе, так же как и вы получаете преимущества от этого членства. Каждый новый член помогает НАТО становиться более сильной и более эффективной. В политическом и военном отношении, помогая адаптироваться перед лицом новых вызовов, таких как терроризм, и делать вклад в обеспечение международной безопасности в целом.
Мы высоко ценим Черногорию и признаем уникальный вклад, который вы вносите в деятельность Североатлантического союза. Тот опыт и знания, которые вы привносите, а также ваши мощные и профессиональные вооруженные силы, которые действовали с отличием в Афганистане.
Последние 25 лет НАТО стремится обеспечить мир и стабильность в регионе Западных Балкан. Ваше вступление в НАТО сегодня окажет стабилизирующее воздействие на весь регион. Ваше вступление также посылает сигнал о том, что наши двери остаются открытыми для тех, кто разделяет видение Вашингтонского договора, кто отвечает высоким стандартам НАТО и хочет делать вклад в коллективную безопасность всех стран НАТО. Оно также демонстрирует, что НАТО продолжит поддерживать право каждой страны определять свой собственный путь.
Позвольте мне сказать, насколько я горд стоять сегодня здесь в качестве Генерального секретаря НАТО вместе с Черногорией, которая является теперь полноправным членом НАТО.
Добро пожаловать в Североатлантический союз.